Essa vai longe. Depois de não achar nenhuma confiável, fiz minha própria tradução da lista que o American Film Institute divulgou em 2005, com as cem frases mais marcantes do cinema americano. Filmes que aparecem mais de uma vez: com duas frases temos quatro filmes (Crepúsculo dos Deuses; Jerry Maguire - A Grande Virada; A Primeira Noite de um Homem; e Uma Rua Chamada Pecado); com três frases temos dois filmes (E o Vento Levou; e O Mágico de Oz); e com SEIS frases temos Casablanca (não resta muita dúvida de que é a maior história já contada por Hollywood). No total são 87 filmes. Já que tem muita coisa pra ler, vamos à lista (clique no nome do filme para ler os comentários):
| Pos. 1 | Frase "Francamente, querida, eu não dou a mínima" | Filme E o Vento Levou (1939) |
| 2 | "Eu lhe farei uma oferta que ele não pode recusar" | O Poderoso Chefão (1972) |
| 3 | "Você não entende. Eu poderia ter classe, lutar. Ser | Sindicato de Ladrões (1954) |
| alguém ao invés de um vagabundo, que é o que eu sou." | ||
| 4 | "Toto, eu tenho a sensação de que não estamos mais em Kansas" | O Mágico de Oz (1939) |
| 5 | "Ele está olhando pra você, garota." | Casablanca (1942) |
| 6 | "Vá em frente, faça o meu dia." | Impacto Fulminante (1983) |
| 7 | "Tudo bem, Sr. DeMille, estou pronta para o meu close up." | Crepúsculo dos Deuses (1950) |
| 8 | "Que a Força esteja com você." | Star Wars (1977) |
| 9 | "Apertem seus cintos. Essa será uma noite trepidante." | A Malvada (1950) |
| 10 | "Tá falando comigo?" | Taxi Driver (1976) |
| 11 | "O que nós temos aqui é uma falha de comunicação." | Rebeldia Indomável (1967) |
| 12 | "Eu adoro o cheiro de napalm (bomba) pela manhã." | Apocalypse Now (1979) |
| 13 | "Amar é nunca ter que pedir perdão." | Love Story - Uma História de Amor (1970) |
| 14 | "A substância de que são feito os sonhos." | Falcão Maltês (1941) |
| 15 | "E.T. Telefone. Minha casa." | E.T. - O Extraterrestre (1982) |
| 16 | "Eles me chamam de Mister Tibbs." | No Calor da Noite (1967) |
| 17 | "Rosebud." | Cidadão Kane (1941) |
| 18 | "Consegui, mãe! Topo do mundo!" | Fúria Sanguinária (1949) |
| 19 | "Estou enlouquecendo e não vou mais aguentar isso." | Rede de Intrigas (1976) |
| 20 | "Louis, acho que esse é o começo de uma grande amizade." | Casablanca (1942) |
| 21 | "Um pesquisador de censo uma vez tentou me testar. Eu | O Silêncio dos Inocentes (1991) |
| comi o fígado dele com feijão preto e um bom chianti." | ||
| 22 | "Bond. James Bond." | 007 contra o Satânico Dr. No (1962) |
| 23 | "Não há lugar como nosso lar." | O Mágico de Oz (1939) |
| 24 | "Eu sou grande! Os filme que ficaram pequenos." | Crepúsculo dos Deuses (1950) |
| 25 | "Me mostre a grana!" | Jerry Maguire - A Grande Virada (1996) |
| 26 | "Porque você não vem aqui me ver?" | Uma Loira para Três (1933) |
| 27 | "Estou andando aqui! Estou andando aqui!" | Perdidos na Noite (1969) |
| 28 | "Toque, Sam. Toque 'As Time Goes By'." | Casablanca (1942) |
| 29 | "Você não aguenta a verdade!" | Questão de Honra (1992) |
| 30 | "Eu quero ficar sozinha." | Grand Hotel (1932) |
| 31 | "Afinal de contas, amanhã é outro dia." | E o Vento Levou (1939) |
| 32 | "Reúna os suspeitos de sempre." | Casablanca (1942) |
| 33 | "Eu quero o mesmo que ela pediu." | Harry e Sally - Feitos um para o Outro (1989) |
| 34 | "Você sabe assobiar, não sabe, Steve? Você só tem que unir os lábios e assoprar." | Uma Aventura na Martinica (1944) |
| 35 | "Você vai precisar de um barco maior." | Tubarão (1975) |
| 36 | "Distintivos? Nós não precisamos de distintivos! Eu não | O Tesouro de Sierra Madre (1948) |
| tenho que mostrar porcaria nenhuma de distintivo." | ||
| 37 | "Eu vou voltar." | O Exterminador do Futuro (1984) |
| 38 | "Hoje eu me considero o homem mais sortudo da face da Terra." | Ídolo, Amante e Herói (1942) |
| 39 | "Se você construir, ele vem." | Campo dos Sonhos (1989) |
| 40 | "Mamãe sempre disse que a vida é como uma caixa | Forrest Gump - O Contador de História (1994) |
| de chocolates. Você nunca sabe o que vai pegar." | ||
| 41 | "Nós roubamos bancos." | Bonnie e Clyde - Uma Rajada de Balas (1967) |
| 42 | "Plásticos." | A Primeira Noite de um Homem (1967) |
| 43 | "Nós sempre teremos Paris." | Casablanca (1942) |
| 44 | "Eu vejo gente morta." | O Sexto Sentido (1999) |
| 45 | "Stella. Ei, Stella." | Uma Rua Chamada Pecado (1951) |
| 46 | "Oh, Jerry, não peça pela Lua. Nós temos as estrelas." | Estranha Passageira (1942) |
| 47 | "Shane! Shane! Volte!" | Os Brutos também Amam (1953) |
| 48 | "Bem, ninguém é perfeito." | Quanto mais Quente Melhor (1959) |
| 49 | "Ele vive! Ele vive!" | Frankenstein (1931) |
| 50 | "Houston, nós temos um problema." | Apollo 13 (1995) |
| 51 | "Você tem que se fazer uma pergunta: 'Me sinto | Perseguidor Implacável (1971) |
| com sorte?' Bem, você se sente, pivete?" | ||
| 52 | "Você me ganhou no 'oi'." | Jerry Maguire - A Grande Virada (1996) |
| 53 | "Uma manhã eu atirei num elefante usando meu | Os Galhofeiros (1930) |
| pijama. Como ele entrou no meu pijama, eu não sei." | ||
| 54 | "Não tem choro em beisebol." | Um Equipe muito Especial (1992) |
| 55 | "La-dee-da, la-dee-da." | Noivo Neurótico, Noiva Nervosa (1977) |
| 56 | "O melhor amigo de um garoto é a sua mãe." | Psicose (1960) |
| 57 | "Ganância, na falta de uma palavra melhor, é boa." | Wall Street - Poder e Cobiça (1987) |
| 58 | "Mantenha seus amigos por perto e seu inimigos mais perto ainda." | O Poderoso Chefão - Parte 2 (1974) |
| 59 | "Deus é minha testemunha, jamais passarei fome novamente." | E o Vento Levou (1969) |
| 60 | "Bem, eis outra bela confusão que você se meteu." | Gordo e Magro - Os Filhos do Deserto (1933) |
| 61 | "Diga 'olá' para o meu amiguinho." | Scarface (1983) |
| 62 | "Que lixo!" | A Filha do Satanás (1949) |
| 63 | "Sra. Robinson, a senhora está tentando me seduzir. Não está?" | A Primeira Noite de um Homem (1967) |
| 64 | "Senhores, vocês não podem brigar aqui! Essa é a Sala de Guerra!" | Dr. Fantástico (1964) |
| 65 | "Elementar, meu caro Watson." | Aventuras de Sherlock Holmes (1939) |
| 66 | "Tire suas patas fedidas de mim, seu maldito macaco nojento!" | O Planeta dos Macacos (1968) |
| 67 | "De todos os botecos de gim em todas as | Casablanca (1942) |
| cidades do mundo, ela entra no meu." | ||
| 68 | "Olha o Johnny!" | O Iluminado (1980) |
| 69 | "Eles estão aqui!" | Poltergeist - O Fenômeno (1982) |
| 70 | "É seguro?" | Maratona da Morte (1976) |
| 71 | "Calma lá, calma lá! Você ainda não ouviu nada!" | O Cantor de Jazz (1927) |
| 72 | "Nada de cabides de arame, nunca!" | Mamãezinha Querida (1981) |
| 73 | "Nossa senhora, será o fim de Rico?" | Alma no Lodo (1930) |
| 74 | "Deixa pra lá, Jake, é Chinatown." | Chinatown (1974) |
| 75 | "Eu sempre dependi da ajuda de estranhos." | Uma Rua Chamada Pecado (1951) |
| 76 | "Hasta la vista, baby." | O Exterminador do Futuro 2 (1991) |
| 77 | "Soylent Green é gente." | No Mundo de 2020 (1973) |
| 78 | "Abra a porta, HAL." | 2001 - Uma Odisséia no Espaço (1968) |
| 79 | Striker: "Com certeza você não está falando sério." | Apertem os Cintos... O Piloto Sumiu (1980) |
| Rumack: "Estou falando sério! E não me chame de Shirley." | ||
| 80 | "Yo, Adrian." | Rocky, um Lutador (1976) |
| 81 | "Oi, bonitão." | Funny Girl - Uma Garota Genial (1968) |
| 82 | "Toga! Toga!" | O Clube dos Cafajestes (1978) |
| 83 | "Escute-os. Crianças da noite. Que música elas fazem." | Drácula (1931) |
| 84 | "Oh não, não foram os aviões. Foi a bela matando a fera." | King Kong (1933) |
| 85 | "Meu precioso!" | O Senhor dos Anéis (2002) |
| 86 | "Attica! Attica!" | Um Dia de Cão (1975) |
| 87 | "Sawyer, você está saindo como uma jovem, | Rua 42 (1933) |
| mas vai voltar como uma estrela." | ||
| 88 | "Escute aqui, rapaz. Você é meu cavalheiro de armadura brilhante. | Num Lago Dourado (1981) |
| Não esqueça disso. Você vai voltar para cima daquele cavalo, e eu vou estar logo atrás de você, segurando forte, e lá vamos nós!" | ||
| 89 | "Diga pra eles irem lá com tudo que eles têm | Criador de Campeões (1940) |
| e ganhar só uma para o Gipper." | ||
| 90 | "Um Martin. Batido não, misturado." | 007 contra Goldfinger (1964) |
| 91 | "Quem está na primeira base." | Amigo da Onça (1945) |
| 92 | "História de Cinderela. Vindo de lugar nenhum. Um ex-greenskeeper, | Clube dos Pilantras (1980) |
| agora prestes a se tornar o campeão do Masters. Parece um milag... Está no buraco! Está no buraco! Está no buraco!" | ||
| 93 | "A vida é um banquete e a maior parte | A Mulher do Século (1958) |
| dos coitados está morrendo de fome." | ||
| 94 | "Eu sinto a necessidade... Necessidade de velocidade." | Top Gun - Ases Indomáveis (1986) |
| 95 | "Carpe diem. Aproveitem o dia, meninos. Façam de | Sociedade dos Poetas Mortos (1989) |
| suas vidas uma coisa extraordinária." | ||
| 96 | "Sai dessa!" | O Feitiço da Lua (1987) |
| 97 | "Minha mãe te agradece. Meu pai te agradece. | A Canção da Vitória |
| Minha irmã te agradece. E eu te agradeço." | (1942) | |
| 98 | "Ninguém coloca Baby na parede." | Dirty Dancing - Ritmo Qunte (1987) |
| 99 | "Eu vou pegar você, gracinha, e seu cachorrinho também!" | O Mágico de Oz (1939) |
| 100 | "Eu sou o Rei do mundo!" | Titanic (1997) |
Alguém mais maluco que eu separou e fez um clipe com as oitenta primeiras frases, em quatro partes (começando da primeira posição). Ele promete a parte 5 para breve (que seria da 81ª a 100ª posição). Veja:
Filmes com comentários: 4
Filmes para comentar: 83
2 comentários:
Cara seu blog está de parabéns! Aqui fico mais antenado do que CNN...rs
Só achei que a frase do Bond merecia umas posições a mais hein?!
Abraço!
FALTOU CLOSER: HELLO, STRANGER... HAHAHAHA
Postar um comentário